Die kleinen Chinook-Welpen sind Vertreter einer sehr seltenen Hunderasse, die speziell für den Einsatz als Schlittenhund gezüchtet wurde. Auch wenn man sich das bei den tapsigen kleinen Welpen noch nicht so richtig vorstellen kann, aus ihnen werden einmal kräftig muskulöse und kältebeständige Schlittenhunde.
Die kleine, furchtlose Kaya macht den Anfang. Sie bekommt zunächst einmal ein winziges Geschirr angelegt, um sich an das Gefühl zu gewöhnen. Dann ist auch ihr Bruder an der Reihe, der eigentlich lieber alleine die Gegend erkundet. Ob das gut gehen kann, wenn sie als Team den kleinen roten Wagen ziehen sollen? Ihre Aufgabe: Das leckere Hunde-Trockenfutter an ihre Hundeeltern auszuliefern.
Anfangs sind sich die tollpatschigen Chinook-Welpen noch nicht ganz einig, welche Richtung sie einschlagen sollen. Und dann kippt auch noch der Wagen mit dem Futter um! Aber die Welpen-Geschwister lernen schnell und nach ein paar putzigen Versuchen haben sie es raus. Sie laufen in dieselbe Richtung los und bringen ihren Eltern den Wagen mit dem Trockenfutter. Auch wenn unterwegs noch einiges verschüttet wurde: Aus diese süßen Welpen werden garantiert einmal tolle Schlittenhunde!